i have just purchased all the aires spain and portugal,from vicarious books.
they will give you all the info you need,did you get the discount from brittany ferrys?
i was going to stay at the aire{above}but changed my plan when i got the book,as there is one in the direction i will be travelling, the aire is no 61 in the spanish side{fromista}and is not to far from santander.